Converting a garage into usable living space boosts a home’s value while giving a family more room to grow. Some garages require quite an overhaul to reach their full potential, but others are only a ...