If you create a subdomain on your Bluehost business account, you can upload files to this specific location. The subdomain is a part of your main domain and it presents a distinct area on your site.